Batterie

Batterie
(f)
батарея (подразделение); (аккумуляторная) батарея

Batterie, angeschnittene — засеченная батарея

Batterie, angewiesene — поддерживающая батарея

Batterie, aufklärende — батарея АИР

Batterie, auf Zusammenarbeit angewiesene — поддерживающая батарея

Batterie, einschießende — батарея, ведущая пристрелку

Batterie, erkannte (ermittelte) — обнаруженная батарея

Batterie, feuernde — батарея, ведущая огонь

Batterie, gezogene — батарея на механической тяге

Batterie, leere — разряженная (аккумуляторная) батарея

Batterie, leichte — батарея легких орудий

Batterie, markierte — ложная батарея

Batterie, meteorologische — метеорологическая батарея

Batterie, mittlere — батарея орудий среднего калибра; батарея тяжелых орудий

Batterie, motorisierte — батарея на механической тяге

Batterie rückstoßfreie Geschütze — батарея безоткатных орудий

Batterie, schwache — слабозаряженная (аккумуляторная) батарея

Batterie, schwere — батарея тяжелых орудий; батарея орудий большой мощности

Batterie, schwerste — батарея орудий особой мощности

Batterie, schwimmende — плавучая батарея

Batterie selbstfahrende Geschütze — батарея самодвижущихся орудий

Batterie, technische — ркт. техническая батарея

Batterie, trockene — сухая (аккумуляторная) батарея

Batterie, überschwere — батарея орудий особой мощности

Batterie, verdeckt stehende — укрытая батарея

Batterie, versteckte — замаскированная батарея

Batterie, weitschießende — батарея дальнобойных орудий

Batterie zum Abschuss freifliegender Raketengeschosse — батарея неуправляемых ракет

Batterie zum Abschuss lenkbarer Raketengeschosse — батарея управляемых ракет


Немецко-русский военный словарь . . 1978.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "Batterie" в других словарях:

  • batterie — [ batri ] n. f. • fin XIIe; de battre I ♦ Vx Querelle violente; échange de coups. ⇒ bagarre, bataille. II ♦ 1 ♦ (XVe XVIe; de « action de battre l ennemi, de tirer sur lui ») Réunion de pièces d artillerie et d …   Encyclopédie Universelle

  • batterie — BATTERIE. s. f. Querelle où il y a des coups donnés. Il y a là une batterie. Il fut tué dans une batterie. f♛/b] Il se dit aussi De plusieurs pièces de canon et de mortiers, disposés pour tirer contre l ennemi. Une batterie de plusieurs canons.… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • batterie — Batterie. s. f. Combat ou querelle où il y a des coups donnez. Il y a eu une batterie. il fut tué dans une batterie. Il signifie aussi le lieu où l on place le canon pour le faire tirer. Mettre le canon en batterie. dresser une batterie. il y a… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Batterie — Batterie: Das seit dem Anfang des 16. Jh.s bezeugte Wort hat die Bedeutung »mit mehreren Geschützen bestückte militärische Grundeinheit; aus mehreren zusammengeschalteten Elementen bestehende Stromquelle«. Es ist aus frz. batterie entlehnt, das… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Batterie — Sf std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. batterie, einem Kollektivum zu frz. battre schlagen , dieses aus spl. battuere. Das französische Wort bedeutet zunächst Schlagen , dann (> Gefecht > Gefechtseinheit ) als frz. batterie d… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Batterie — Batterie, 1) eine Anzahl Geschütze, bestimmt, gemeinschaftlich gegen den Feind zu wirken; 2) Abtheilungen (auch Brigaden), in welche die Feldartillerie[399] der meisten Armeen im Kriege getheilt ist. A) Man unterscheidet, je nachdem die B en… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Batterie — [Network (Rating 5600 9600)] Bsp.: • Ich will eine neue Batterie für meinen Laptop …   Deutsch Wörterbuch

  • Batterie — (franz.), eine Zusammenstellung von Geschützen zu einem bestimmten taktischen Zweck; im besondern die kleinste taktische Einheit der Feldartillerie, die aus sechs (auch viel) Geschützen nebst Fahrzeugen, Mannschaft und Bespannung besteht. Bei… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Batterie [1] — Batterie, s. Geschützarmierung der Schiffe, Festungsbau …   Lexikon der gesamten Technik

  • Batterie [2] — Batterie, galvanische, s. Galvanismus …   Lexikon der gesamten Technik

  • Batterie [3] — Batterie, sekundäre, s. Akkumulatoren für Elektrizität …   Lexikon der gesamten Technik


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»